viernes, 20 de octubre de 2023

Mura-Kamis del Jimena toman la palabra

    Ni en los sueños más locos hubiéramos imaginado que íbamos a vivir este momento, vais a quedar alucinando: Haruki Murakami en un encuentro con estudiantes organizado por la Fundación Princesa de Asturias y nosotros ahí, entre el público. Cuatro estudiantes: Stephanie, Victoria, Adelina y Mauro con su profe de Griego, Esther, acudimos ayer a la invitación en Avilés. La charla de alumnos de Secundaria con Murakami, parte de la actividad Toma la palabra Mura-Kamis, se celebró en el IES Carreño Miranda y fue deliciosa y muy interesante; en ella se recogía el trabajo creativo de los chavales participantes, que había consistido en escribir un relato sobre el letrero de una camiseta propia, a la manera del propio autor. Pudimos escuchar a Murakami a través de una excelente intérprete, que traducía a un español brillante las bellas y amenas palabras en japonés. A través de preguntas de los adolescentes supimos cosas de lo más interesante del proceso creativo que sigue él al escribir una novela. 

    Hay que decir, que nuestros chavales -tres alumnas de Griego II y uno de Legado Clásico- tuvieron una condición extra, integrar un nombre de la mitología griega en el relato, mezclado con la inspiración de la camiseta, con lo que los relatos quedaron de lo más original. 

    Y todavía más, la Fundación invitó a Adelina a contarle al autor japonés el contenido de su trabajo Pasión adolescente en Medea y Tokio blues. Nos llevaron a la Sala de profesores del Carreño, en privado, donde Murakami escuchó a Adelina y nos dio la mano a los cinco. 

    Y todo esto ya ha sucedido, ahora toca recordarlo con una sonrisa de satisfacción. 

Murakami entrando en el Salón de actos del IES Carreño Miranda de Avilés. Foto de LNE.
A su lado, en el patio de butacas, Stephanie, Victoria, Adelina y Mauro

Murakami, su intérprete y la persona que presentó el acto en el escenario.
Al fondo las camisetas que inspiraron los relatos de los estudiantes. Foto de LNE
Nosotros, celebrando, con un paseo por Avilés, 
que el encuentro con Murakami fue muy emocionante y todo salió a pedir de boca


                                                                                                         Esther Castro



No hay comentarios:

Publicar un comentario