viernes, 12 de enero de 2024

Taller de escritura con cálamo y tinta sobre papiro

¡Qué maravilla este taller de lo que ahora llaman arqueología experimental! 

Fue el 18 de diciembre, pero tuvo tanto éxito, que tuvimos que hacer un bis el 22 de diciembre 2023.

Poder tocar con tus manos un cálamo, mojarlo en tinta, probar a ver cómo es eso de escribir como en la Antigüedad y finalmente pasar a hacerlo sobre un trocito de papiro, sobre el que no resbala el cálamo sino que se agarra un poquito por la textura de las fibras. Probar a hacer un borrón y luego aprender a escurrir unas gotas antes de pasar a escribir nuestras primeras letras. Escribir algo en griego. Pasar a dibujar después, para adornar nuestro pequeño texto de prueba. Todo emocionante, eso de ponerse en la piel de personas de hace tantos siglos atrás. 

Si le añadimos unas coronas inspiradoras, el ambiente festivo todavía aumenta más. 

Gracias, Carolina Merino, por prepararnos esta actividad tan chula, y gracias, Ana Fernández, antigua profe de Latín del Jimena, por venir a participar de ella en tu antiguo Olimpo de tus amores. 




Retrato de una pareja pompeyana. 
Él lleva un rollo de papiro, ella unas tablillas enceradas y un punzón.

Esther Castro

lunes, 1 de enero de 2024

El mejor regalo sois vosotras

¡Han vuelto a llegar nuestros regalos de amigo invisible!

En el bello poema de Safo que es una oración a Afrodita, la diosa promete a Safo que la persona a la que ama y que no quiere ni aceptar sus regalos, en cuantito la diosa del amor utilice su poder, no solo los aceptará sino que se los dará a la enamoradiza poeta: 

«¿A quién deseas
que a tu amor yo lleve? Ay dime, Safo,
¿quién te hace daño?

Pues, si huyó de ti, pronto irá a buscarte;
si aceptar no quiso, dará regalos;
te amará bien pronto, si no te ama,
aun sin quererlo».

Se ve que la autora ha intentado acercarse a alguien que le gusta y esa persona, ni caso. Esa decepción inspira las bellísimas palabras de la poeta de Lesbos, haciendo que el mejor regalo sea su poesía. 

En clase sí hemos querido aceptar todo tipo de regalos, hechos con amor de compañeros, y también hemos preparado los de nuestro amigo invisible con ilusión. 

Qué bonitos momentos esos de abrir tu regalo y ver que otra persona se ha esforzado en prepararte algo aunque no te conociera demasiado. Qué encantadoras explicaciones de por qué ese regalo y no otro. También qué bajón si tu amigo invisible no ha venido el día señalado. Se compensará otro día y prestará muchísimo también.

Por eso el mejor regalo sois vosotras. Vuestra ilusión, vuestra esperanza y hasta vuestra decepción son emociones llenas de poesía. A día de hoy, todas hemos dado y recibido nuestro regalo. 

Unos ejemplos de regalos hechos con amor y dedicación: 

Una guirnalda con violetas, hecha de ganchillo

Un pavo real de Hera, hecho de papel con técnica de origami

                                     Un poema de Arquíloco para reconfortar el corazón
Esther Castro

viernes, 22 de diciembre de 2023

Flores navideñas

¡Ya están aquí nuestras flores del cactus de Navidad!

El milagro anual se repite en diciembre, adornando nuestro Olimpo particular del Jimena y felicitándonos la entrada al invierno, el final del trimestre y el comienzo de las vacaciones. Una pequeña fuerza de la naturaleza comprimida en una humilde maceta. 

¡Feliz Navidad y felices vacaciones!

Recoge rosas mientras puedas, John William Waterhouse, Reino Unido 1909

[Perséfone] ... mientras jugaba con las hijas del Océano, las de profunda cintura, y cogía flores en un blando prado, a saber: rosas, azafrán, hermosas violetas, espadillas, jacintos y aquel narciso que la tierra produjo tan admirablemente lozano, ...

Cien capullos brotaron de su raíz y, al esparcirse su olor suavísimo, sonreían todo el alto y anchuroso cielo, la tierra entera y la hinchada y salobre agua del mar. 

Himno homérico a Deméter

Esther Castro

miércoles, 20 de diciembre de 2023

Del Jimena al cielo

Hay momentos mágicos, que se producen cuando las expectativas superan lo esperado. El lunes 4 de diciembre 2023 invitamos a María Eugenia Díaz Pascual a una charla en el Olimpo del Jimena, para hablar sobre Mitología y astronomía. Como solo teníamos 50-55 minutos, María Eugenia se centró en los planetas y los días de la semana. El mito es una pre-ciencia: cuántos sabios han observado el cielo a simple vista tratando de explicar el movimiento de las constelaciones, agrupando las estrellas, dándose cuenta de que algunas de ellas, más imponentes, se movían a su bola, errantes -πλανῆται planetas- por el cielo, describiendo una trayectoria inexplicable. Tras noches y noches de observación les ponen preciosos nombres imaginando formas, atribuyéndoles cuentos, teniendo en cuenta sus agrupaciones, su brillo, color y tamaño. Los nombres siguen siendo los mismos, solo que la ciencia ha avanzado, pero a hombros de aquellos observadores nocturnos de la Antigüedad.

                                                María Eugenia Díaz Pascual, profesora de Griego y miembro de Omega

Chicos y chicas de Latín, Griego y Legado Clásico, unos 22 en total, escucharon atentos su charla. Al final Eugenia les regaló imágenes en color de constelaciones, planetas, cuadros sobre el cielo... Y algunos expresaron un vivo interés por el tema. Sobre la marcha organizamos para el viernes 15 una excursión voluntaria al Observatorio astronómico de Deva junto con componentes de la Sociedad astronómica Omega, a la que Eugenia pertenece. Quienes quisieran podían acudir con sus familias y los acompañaríamos para disfrutar en Deva de contemplar el cielo y ver algo espectacular con el telescopio. 

Tuvimos suerte. Las potenciales nubes se disiparon y la noche nos regaló un cielo tan estrellado que parecía pintado con aerógrafo. Los de Omega, con sus punteros láser súper potentes nos explicaban constelaciones: Orión, Tauro, Géminis, Osa mayor, Casiopea, Andrómeda, las Perseidas... y Júpiter, que lucía imponente. La luna no se veía, ya se había puesto. Es impresionante cómo estas personas señalan el cielo con un chorro de luz como si fuera una pizarra digital mientras van acotando las formas de las constelaciones y las estrellas que se relacionan aún perteneciendo a distintas constelaciones: el triángulo del invierno, Betelgeuse, Proción y Sirio. Sirio es la estrella más brillante y cambia de color a cada momento. 

Con el telescopio vimos a Júpiter con sus satélites, uno de ellos justo pasaba por delante: el tránsito de Ío, lo llamaron. Ío proyectaba su sombra oscura sobre el planeta y al rato aparecía pegado a Júpiter como un punto blanco. Vimos la estrella gamma de Andrómeda, que es doble aunque a simple vista parece una, y una nebulosa con un halo como un gorro de esquimal. Pasamos mucho frío pero fue una experiencia que no olvidaremos. 

Los astrónomos Santiago Izquierdo, presidente de Omega y Santiago Gándara, director del Observatorio

                                                                                                 Esther Castro


viernes, 20 de octubre de 2023

Mura-Kamis del Jimena toman la palabra

    Ni en los sueños más locos hubiéramos imaginado que íbamos a vivir este momento, vais a quedar alucinando: Haruki Murakami en un encuentro con estudiantes organizado por la Fundación Princesa de Asturias y nosotros ahí, entre el público. Cuatro estudiantes: Stephanie, Victoria, Adelina y Mauro con su profe de Griego, Esther, acudimos ayer a la invitación en Avilés. La charla de alumnos de Secundaria con Murakami, parte de la actividad Toma la palabra Mura-Kamis, se celebró en el IES Carreño Miranda y fue deliciosa y muy interesante; en ella se recogía el trabajo creativo de los chavales participantes, que había consistido en escribir un relato sobre el letrero de una camiseta propia, a la manera del propio autor. Pudimos escuchar a Murakami a través de una excelente intérprete, que traducía a un español brillante las bellas y amenas palabras en japonés. A través de preguntas de los adolescentes supimos cosas de lo más interesante del proceso creativo que sigue él al escribir una novela. 

    Hay que decir, que nuestros chavales -tres alumnas de Griego II y uno de Legado Clásico- tuvieron una condición extra, integrar un nombre de la mitología griega en el relato, mezclado con la inspiración de la camiseta, con lo que los relatos quedaron de lo más original. 

    Y todavía más, la Fundación invitó a Adelina a contarle al autor japonés el contenido de su trabajo Pasión adolescente en Medea y Tokio blues. Nos llevaron a la Sala de profesores del Carreño, en privado, donde Murakami escuchó a Adelina y nos dio la mano a los cinco. 

    Y todo esto ya ha sucedido, ahora toca recordarlo con una sonrisa de satisfacción. 

Murakami entrando en el Salón de actos del IES Carreño Miranda de Avilés. Foto de LNE.
A su lado, en el patio de butacas, Stephanie, Victoria, Adelina y Mauro

Murakami, su intérprete y la persona que presentó el acto en el escenario.
Al fondo las camisetas que inspiraron los relatos de los estudiantes. Foto de LNE
Nosotros, celebrando, con un paseo por Avilés, 
que el encuentro con Murakami fue muy emocionante y todo salió a pedir de boca


                                                                                                         Esther Castro



viernes, 30 de junio de 2023

Nuestra puerta del tiempo

Desde principios de este curso 2022/23 llevamos disfrutando en clase de este eje cronológico hecho por Victoria Gil con mimo y cariño. Hacer una línea del tiempo con la Historia de la Antigua Grecia fue la misma propuesta para toda la clase, y todas entregaron un excelente trabajo, pero... el trabajo de Victoria es particular, es como los demás, pero no: es correcto y claro, pero además creativo, con la decoración necesaria, y además de gran tamaño. Y por eso, la profe lo plastificó para que se convirtiera en el referente histórico, nuestra puerta del tiempo -como dicen en la serie El ministerio del tiempo- para nuestras visitas históricas cada vez que en clase se menciona una época o momento de la Grecia antigua. 

Después de un curso entero, ha demostrado su eficacia, igual que el mapa de Grecia en griego que usamos a diario para localizarlo absolutamente todo. 

Así no perdemos el norte, 

ni, por supuesto, 

el SUR. 

                                                   ¡Gracias, Victoria!

                                                                                            Esther Castro

lunes, 12 de junio de 2023

Y el peripateador que peripatee buen peripateador será.

Os anunciábamos a bombo y platillo nuestra colaboración en la presentación del último libro de Juan J. Alonso .

Pues bien, ya tuvo lugar el pasado jueves. Os dejo aquí el texto y algunas fotos. 

☝ Sócrates se encuentra con Fedro, 
que ha salido a peri-patear un poco fuera de la ciudad

Juan se encuentra y descubre un nuevo verbo con las cuatro alumnas presentadoras y su profe de Griego 

Álbum de fotos de la Presentación

                                                                              Esther Castro